◆能無しの能一つ　Nounashi no nou hitotsu(1).
  • 解釈：取柄がないような者にも、一つぐらいは取柄があるものだということ。
  • Literal：One proud thing has even a person of ineffectiveness.
  • Interpretation：Also a fool, about one has a good point.
  • 類義：愚者の一得。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.